Why highlighted links to visited sites can be dangerous, and why a solution was over 20 years in the making.